Thursday, October 6, 2011

Índice de Progreso de los Objetivos de Desarrollo del Milenio / Millennium Development Goals Progress Index

El Centro para el Desarrollo Global ha publicado recientemente su primer Índice de Progreso de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Este índice—el cual fue preparado por Benjamín Leo y Ross Thuotte para medir el progreso de alrededor del mundo—resalta a varios países Latinoamericanos por sus avances y sus fallas al alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Los autores consideran que “sobre la base de los niveles de desempeño observados, no se proyecta que ningún país en vías de desarrollo alcance los principales indicadores de los objetivos de las MDM”. Sin embargo, su desempeño sí varía dependiendo de la meta. Honduras y Ecuador han tenido un alto desempeño. Honduras está a punto de alcanzar seis de las ocho ODM (en pobreza extrema, hambre, educación, igualdad de género, VIH/SIDA y servicios de acceso al agua), y ha logrado disminuir la mitad de las reducciones esperadas en mortalidad infantil y materna. Ecuador está encaminado a alcanzarlas todas salvo una, pues está rezagado en combatir el VIH/SIDA.

De 2010 a 2011, México y Uruguay estuvieron entre los tres países de ingresos medios que mejoraron más. México progresó en pobreza extrema y VIH/SIDA, y Uruguay redujo la pobreza extrema y promovió la igualdad de género. Por el contrario, República Dominicana experimentó una de los peores retrocesos entre los países de ingresos medios, quedando atrás al combatir el hambre, la promoción de la igualdad de género y la mejora del acceso a los servicios de agua. Hasta el momento, República Dominicana no está encaminada a alcanzar ninguna de las ODMs.

Los autores advierten que la data sobre las ODMs continúa presentando irregularidades y sugieren que las mejoras de las mediciones son vitales para registrar el progreso y promover los esfuerzos de los países.

Haga clic aquí para tener acceso al estudio en inglés.

El título del informe fue traducido por el Diálogo Inter-Americano.

The Center for Global Development has just published its first Millennium Development Goals (MDG) Progress Index. The MDG Progress Index—which was prepared by Benjamin Leo and Ross Thuotte and measures progress across the world—spotlights several Latin American countries for their advances and shortfalls in reaching the MDGs.

The authors find that “On the basis of observed performance levels, no developing countries are projected to achieve all of the core MDG indicator targets.” However, performance does vary among the MDGs. Honduras and Ecuador are top performers. Honduras is on its way to reaching six out of the eight MDGs (in extreme poverty, hunger, education, gender equality, HIV/AIDS and water services), and has attained about half of the targeted reductions in child and maternal mortality so far. Ecuador is on track to meet all but one of the MDGs; it still lags behind in combatting HIV/AIDS.

From 2010 to 2011, Mexico and Uruguay were among the three middle-income countries that improved the most. Mexico made headway in extreme poverty and HIV/AIDS, and Uruguay reduced extreme poverty and promoted gender equality. In contrast, the Dominican Republic experienced the worst reversals among the middle-income countries, falling behind in combatting hunger, and promoting gender equality and improved access to water services. At present, the Dominican Republic is not on target to meet any of the MDGs.

The authors caution that data on the MDGs remains spotty and suggest that improvements in measurements are vital in tracking progress and promoting countries’ efforts.

Click here for the document. The report is also featured on the Dialogue’s Social Policy Program webpage

No comments: